NSA: Ambiguities should be interpreted in favor of the investor
Voivode's doubts regarding compliance of an investment project with the local spatial development plan are not sufficient to block it at a late stage – ruled the Supreme Administrative Court.
The case started in 2017 in Wrocław. An investor was building a hotel with a service part. At the final stage of the investment – just before handing it over to use – the voivode initiated the procedure to declare invalidity of the building permit decision. The reason was the issuance of a permit decision for a modified building permit design, comprising, apart from the construction of the hotel, also a service and commercial part. The voivode argued that the investment was inconsistent with the local spatial development plan. Consequence? Immediate suspension of works and losses incurred by the investor who had to pay the contractor and was not able to use the hotel, which exposed the investor to loss of benefits.
Commentary by Joanna Sebzda-Załuska, attorney-at-law and GWW partner, who represents the investor.
The claimant company accused the supervision authorities of, inter alia, violation of the resolution relating to the local spatial development plan by a groundlessly broadened interpretation of the term "tourist service". In her opinion, this resulted in an erroneous assumption that the modifications provided for in the alternative building permit design were compliant with the local spatial development plan, while the correct understanding of the term "tourist service" should lead to the conclusion that there was no possibility to build a general store in the area of the planned investment – describes the problem Joanna Sebzda-Załuska, partner of GWW, supervisor of the investment process practice representing the investor.
The article is available here: https://www.gazetaprawna.pl/firma-i-prawo/artykuly/8223326,nsa-niejasnosci-nalezy-interpretowac-na-korzysc-inwestora.html
Related posts
Important ruling for the energy sector – court sets limits on fiscalisation of compensation
Important ruling for the energy sector – court sets limits on fiscalisation of compensation
Harmful provision of tax regulations finally to be abolished – commentary by Andrzej Ladziński in Rzeczpospolita
Harmful provision of tax regulations finally to be abolished – commentary by Andrzej Ladziński in Rzeczpospolita
Upcoming difficulties in hiring Ukrainian and Georgian citizens – what employers need to know
Upcoming difficulties in hiring Ukrainian and Georgian citizens – what employers need to knowWhat changes are planned for the taxation of family foundations in 2026?
What changes are planned for the taxation of family foundations in 2026?Concerned about
missing out
on key legal
developments?
NSA: Niejasności należy interpretować na korzyść inwestora
Wątpliwości wojewody wobec zgodności inwestycji z planem miejscowym to za mało, by zablokować ją na późnym etapie – orzekł Naczelny Sąd Administracyjny.
Sprawa zaczęła się w 2017 r. we Wrocławiu. Inwestor budował hotel z częścią usługową. Na końcowym etapie inwestycji – tuż przed oddaniem do użytkowania – wojewoda wszczął procedurę stwierdzenia nieważności pozwolenia na budowę. Przyczyną było wydanie pozwolenia dla zmienionego projektu budowlanego obejmującego oprócz budowy hotelu także część usługowo-handlową. Wojewoda argumentował, że inwestycja jest niezgodna z miejscowym planem. Skutek? Natychmiastowe wstrzymanie prac i straty dla inwestora, który musiał zapłacić wykonawcy oraz nie mógł użytkować hotelu, co naraziło go na utratę korzyści.
Komentarz Joanny Sebzdy-Załuskiej, radcy prawnego i partnera GWW, która reprezentuje inwestora.
– Spółka skarżąca zarzuciła nadzorowi m.in. naruszenie uchwały dotyczącej miejscowego planu przez błędną rozszerzającą interpretację pojęcia „obsługa turystyczna”. Jej zdaniem skutkowało to błędnym przyjęciem, że zmiany przewidziane w zamiennym projekcie budowlanym są zgodne z miejscowym planem, podczas gdy właściwe rozumienie pojęcia „obsługa turystyczna” powinno doprowadzić do wniosku, że na obszarze projektowanej inwestycji nie ma możliwości wybudowania sklepu wielobranżowego – opisuje problem reprezentująca inwestora Joanna Sebzda-Załuska, partner GWW, opiekun praktyki procesu inwestycyjnego.
Related posts
Important ruling for the energy sector – court sets limits on fiscalisation of compensation
Important ruling for the energy sector – court sets limits on fiscalisation of compensation
Harmful provision of tax regulations finally to be abolished – commentary by Andrzej Ladziński in Rzeczpospolita
Harmful provision of tax regulations finally to be abolished – commentary by Andrzej Ladziński in Rzeczpospolita
Upcoming difficulties in hiring Ukrainian and Georgian citizens – what employers need to know
Upcoming difficulties in hiring Ukrainian and Georgian citizens – what employers need to knowWhat changes are planned for the taxation of family foundations in 2026?
What changes are planned for the taxation of family foundations in 2026?Concerned about
missing out
on key legal
developments?